Charlas en el Seminario de Expresión Artstudio

Alberto Meléndez

Por primera vez, los invitados a la charla fueron actores de doblaje; y no cualesquiera, sino unos que todos conocemos muy bien en esta escuela: La Trouppe Orozco.

José Luis Orozco, Daniela Antunez, Luis Fernando Orozco y Andrea Orozco (Alejandro no pudo asistir) nos hablaron de sus experiencias respecto a la disciplina que el doblaje exige, tanto dentro de la cabina como fuera de ella, y hasta en la casa.

Lo primero que nos compartió Luis Fernando fue una de sus experiencias, donde un día en que tenía llamado se quedó dormido y llegó tarde. Al presentarse con el director, se enteró que ya había sido sustituido y, a partir de ahí, por dos años, no tuvo ningún llamado con ese director.

Esta experiencia la resumió en algo que es muy importante recordar, no sólo en el trabajo, sino en la escuela misma: Un error puede costar mucho trabajo.

Andrea nos habló un poco de la disciplina que uno como actor debe tener, pero no sólo al momento de trabajar, sino en la vida cotidiana, refiriendo que la responsabilidad y la disciplina de un actor se notan cuando cuida su maquinaria de trabajo; es decir, su cuerpo, su voz y su mente. Y para esto nos dio un ejemplo de una experiencia que tuvo en que se fue de fiesta durante una noche entera, sabiendo que al siguiente día debía presentarse a llamado. En ese llamado no dio todo porque su cuerpo estaba débil, y en sus mismas palabras: “No diré cuál, pero ha sido uno de mis peores doblajes, si no es que el peor”.

José Luis, para complementar un poco esto, nos dijo que el problema es que la disciplina que se te exige por parte del trabajo, como la que uno se exige se ha relajado mucho.

“El actor debería entender como su obligación el cuidarse y prepararse, física y mentalmente”.

Dentro de esta disciplina, nos dijeron también, nunca hay que dejar pasar la oportunidad de aprender, pues hay que nutrir la mente y alimentar la imaginación.

Tras su afable charla, inició la ronda de preguntas, donde una de las más importantes y que no se piensa a menudo, sino hasta que uno se encuentra en la situación fue: Cuando se cruza el trabajo, ¿qué se hace?

Las respuestas fueron diversas, pero la mejor síntesis fue dada por Luis Fernando: “Lo mejor es decir que no a alguien. Es mejor que canceles en uno a ver cómo le haces en los dos y fallar.”

La siguiente pregunta estuvo muy relacionada a la anterior y a todos nos surgió al mismo momento: ¿Y cuál cancelar?

Andrea y Luis Fernando nos dieron sus opiniones, aunque ambos concordaron en que todas son igual de válidas.

Él nos dijo que lo lógico es darle prioridad al que te llegó primero, pero que él, cuando está en esa situación, considera también las ganancias que reporta cada una de las opciones.

Andrea, por el contrario, nos dijo que ella piensa en cuál de los trabajos le acerca más a lo que ella le gusta hacer y a ese es al que le da prioridad.

Por último, se les preguntó qué era para cada uno de ellos actuar. Luis Fernando nos respondió “Ser”, José Luis dijo “Plenitud”, Daniela “Disciplina” y Andrea “Vivir”.

La Trouppe Orozco (-1)